베를린 스테이션

3. 줄거리

이야기는 리처드 아미티지(Richard Armitage)가 출연한 다니엘 밀러가 독일 베를린에 있는 CIA 지국에 막 도착하면서 시작된다. 시즌 1에서 밀러는 은밀한 임무를 맡게 되는데, 그는 현재 유명해진 내부고발자 토마스 쇼에게 정보를 제공한 유출의 근원을 밝혀야 한다. 베테랑 엑토르 드잔 (리스 이판스)의 지도를 받으며 다니엘은 요원의 거칠고 혼란스러운 세계, 즉 요원 관리, 기만, 위험, 도덕적 타협에 대처하는 법을 배운다.

시즌 1에서는 '토마스 쇼'의 운반책 살인 사건을 조사하고, ISIL 협력자로 의심되는 인물에 대한 조사, 다니엘의 전화 도청, 미국에서 온 수사관들의 지국 봉쇄, 스티븐의 부국장 승진 경쟁, 중국 정치범의 폴란드 이송 시도, 시리아로 어린 소녀들을 밀수하는 작전, 이오사바의 인도와 관련된 사건 등이 발생한다.

다니엘은 '토마스 쇼'를 식별했다고 생각하고 스티븐 프로스트를 추적하지만, 랭글리는 클레이 윌리엄스를 베를린 지국으로 보내 조사를 시작하게 하고, '토마스 쇼'의 기원을 보여준다. 마지막화에서는 로버트 키르슈와 발레리 에드워즈는 이오사바 인도에 대한 랭글리의 역할을 밝히기 위해 증거를 찾고, 엑토르는 나쁜 행동에 대한 보상을 하기 위해 새로운 접근을 시도한다.

시즌 2에서는 밀러가 시즌 1 마지막 부분에서 총에 맞은 지 4개월 후, 부상에서 회복하여 새로운 은밀한 임무를 받는다. 다가오는 선거 직전에 테러 행위를 계획하고 있는 것으로 추정되는 극우 독일 정당에 침투하는 것이다.

에스더의 도움으로 다니엘은 트레버 프라이스라는 암시장 무기 거래상으로 위장하기 위해 살인 사건을 꾸민다. BB는 베를린 스테이션의 수장이 되고, BB와 로버트는 새로운 대사 리처드 헤인스와의 회의에 소집되는데, 헤인스는 베를린 스테이션을 통해 모든 작전에 대한 정보를 얻고 싶어한다. BB와 로버트는 이미 에스더의 도움을 받아 다니엘의 작전을 시작했지만, 헤인스나 랭글리의 CIA 본부에는 이 작전에 대해 말하지 않는다. 또한 에스더의 요청에 따라 발레리와 에이프릴은 카테리나 게르하르트의 집에 도청 장치를 설치한다. 에이프릴이 발각되는 것을 막기 위해 발레리는 PfD 관계자 조셉 에머리히의 주의를 돌려야 했고, 조셉은 결국 그녀의 정체를 알아챘지만, 오히려 관심을 보이는 듯하다.

엑토르의 스페인 남부 은신처에서 엑토르가 발견된 것에 경악했지만, 다니엘은 엑토르에게 국제 무기 거래상 앤드루 슈발리에라는 그의 오래된 CIA 위장을 다시 채택하도록 설득하고 다니엘이 오토와의 거래를 성사하도록 돕는다. 오토는 "앤드루"에게 10만 유로의 선금을 지불하고 120kg의 Semtex와 기타 폭발물을 주문하지만, 레나는 아르만도가 BfV 요원임을 알게 된다.

발레리는 극우파에 대한 정보를 얻기 위해 노력하고, 로버트의 십 대 아들 노아가 베를린에 도착하여 질문을 한다. 한편, 프로스트는 베를린을 감시하라는 대사의 요청에 동의한다. BB 예이츠의 과거가 드러나면서 베를린 스테이션의 극우파 작전을 비밀로 유지할지 아니면 헤인스 대사에게 공개할지를 놓고 고심한다. 다니엘은 오토 간츠와 그의 딸 사이의 신뢰 부족을 발견한다.

극우파의 무기 거래를 잡기 위한 스테이션의 함정 작전이 끔찍하게 실패하고, 레나 간츠는 아버지가 경찰에 의해 사망한 후 탈출한다. 한편, 로버트와 프로스트는 PfD의 자금 흐름을 조사할 계획을 세운다. 로버트와 프로스트는 PfD로 이어지는 불법 자금 흐름을 조사하기 위해 노르웨이로 여행한다. 한편, BB와 발레리는 극우파 일원을 포함하는 새로운 계획을 세우고, 에이프릴은 암살 음모를 밝히는 놀라운 발견을 하며, 다니엘은 에피소드의 대부분 동안 묶여 입이 막힌 채로 행방불명된다.

에이프릴은 엑토르의 암살 음모에 대해 로버트에게 말할지 말지 고민한다. 다니엘은 에스더의 도움을 받아 엑토르가 베를린을 안전하게 탈출하도록 준비하려 한다. 엑토르는 카테리나 게르하르트 암살 혐의로 독일 당국에 의해 수배되지만, 베를린 스테이션은 CIA의 퇴역 장교 이상의 무언가가 연루되어 있음을 발견하기 시작한다. 카테리나 게르하르트 암살 사건과 닉 피셔의 역할에 대한 진실을 찾는다. 한편, 엑토르의 인도를 요구하는 외침이 거세지면서 미국 대사관 밖에서 시위가 벌어진다.

시즌 3의 에피소드 목록은 다음과 같다.

3. 1. 시즌 1 (2016)

3. 2. 시즌 2 (2017)

3. 3. 시즌 3 (2018–19)

4. 제작

Epix는 2015년 5월 21일, 10개의 에피소드로 구성된 정규 시리즈를 발표했다. 미카엘 로스캄은 총괄 프로듀서와 첫 두 에피소드의 감독을 맡았다. 올렌 스타인하우어는 시리즈의 각본을 쓰고 총괄 프로듀서를 맡았다.^[13] 제작은 2015년 11월에 시작되었다.^[14]

주요 촬영은 ''베를린 스테이션''의 공동 제작사인 스튜디오 바벨스베르크의 포츠담에서 진행되었다. 보안 입구와 거대한 창문 없는 사무 공간을 포함한 CIA 스테이션의 모든 내부는 바벨스베르크 스튜디오의 무대에서 제작되었다. 다른 장면들은 독일 포츠담과 베를린의 현장에서 촬영되었다.^[15][16][17]

2018년 2월 7일, 제이슨 호위치가 쇼 러너이자 총괄 프로듀서로 합류할 것이라고 발표되었다. 그는 이 쇼의 처음 두 시즌 동안 그 역할을 맡았던 브래드 윈터스를 대체할 것이다.^[18] 세 번째 시즌을 위해 제작은 헝가리 부다페스트로 옮겨졌다.^[20]

5. 방영

2016년 10월 16일, 10개의 에피소드로 구성된 《베를린 스테이션》 시즌 1이 Epix에서 초연되었다.^[14][19] 이 시리즈는 독일, 오스트리아, 스위스, 리히텐슈타인에서 넷플릭스 독점 방영된다. 오스트레일리아에서는 SBS TV에서 무료 지상파 및 주문형 비디오(VOD)로 방송된다. 또한 이스라엘에서도 시청 가능하다. 이 시리즈는 전 세계 150개 이상의 지역에 판권이 판매되었다.^[20]

6. 평가

''베를린 스테이션''은 비평가들로부터 대체로 긍정적인 평가를 받았다. 메타크리틱에서 12명의 비평가에 기반하여 100점 만점에 65점을 받았으며, 이는 "대체로 호의적인 평가"를 나타낸다.^[21] ''버라이어티'' 시즌 1 리뷰에서, 모린 라이언은 이 시리즈가 "합리적으로 탄탄한 스토리텔링을 뛰어난 출연진의 재능과 카리스마를 통해 몇 단계 끌어올렸다"라고 평하며, 특히 리처드 젠킨스, 미셸 포브스, 리스 이판스를 칭찬했다.^[22] ''뉴욕 타임스''의 마이크 헤일은 시즌 3를 "잘 만들어졌지만 크게 독창적이지 않은 첩보, 액션, 섹시한 사무실 음모의 혼합"이라고 칭했으며, "'베를린 스테이션'은 놀랍고 상대적으로 눈에 띄지 않는 핵심 출연진의 퀄리티에 의해 격상되었다"라고 언급하며, 특히 "신중하고 신경질적인 에너지"를 여전히 쇼를 이끌어가는 리랜드 오서를 언급했다.^[23]

참조

_[1] 간행물 SPONSOR EVENT: EXCLUSIVE SCREENING: EPIX ORIGINAL SERIES "BERLIN STATION" https://web.archive.[...] 2017-12-10
_[2] 웹사이트 The BERLIN STATION Season 2 to Premiere October 15 http://www.anonymous[...] 2017-12-10
_[3] 뉴스 "Berlin Station", "Graves" Renewed for Second Season at Epix https://www.hollywoo[...] 2016-11-21
_[4] 웹사이트 Epix Renews Spy Series 'Berlin Station' For Third Season https://deadline.com[...] 2017-12-06
_[5] 웹사이트 Breaking News - Oscar-Nominated Actor James Cromwell Joins Epix(R) Spy Series "Berlin Station" http://www.thefutonc[...] 2018-10-11
_[6] 웹사이트 Berlin Station Cancelled at Epix https://web.archive.[...] 2019-03-30
_[7] 웹사이트 Rhys Ifans To Star In Epix Series 'Berlin Station' https://deadline.com[...] 2015-08-19
_[8] 웹사이트 Richard Jenkins Stops At Epix's 'Berlin Station' https://deadline.com[...] 2015-08-19
_[9] 웹사이트 "Berlin Station": Keke Palmer Joins Epix Drama Series For Season 2 https://deadline.com[...] 2017-03-07
_[10] 뉴스 Ashley Judd Joins Epix's "Berlin Station" Season 2 https://variety.com/[...] 2017-04-03
_[11] 웹사이트 Ismael Cruz Córdova Boards 'Berlin Station' As Season 3 Series Regular https://deadline.com[...] 2018-06-28
_[12] 웹사이트 US-Agentenserie "Berlin Station" läuft in den USA an https://www.berliner[...] 2018-12-07
_[13] 웹사이트 EPIX Unveils Two New Original Series - Partners with Lionsgate on "Graves" and Paramount Television on "Berlin Station" to Produce First Two Original Series on EPIX http://www.thefutonc[...] 2015-08-19
_[14] 웹사이트 EPIX Announces Start of Production for Original Spy Series "Berlin Station" http://www.thefutonc[...] 2015-11-13
_[15] 뉴스 Berlin's Studio Babelsberg invests $13.2 Million in Backlot Set, Starts Construction https://variety.com/[...] 2017-03-17
_[16] 웹사이트 "Berlin Station": Spies, Lies and Shooting on Location https://web.archive.[...] 2017-03-17
_[17] 웹사이트 "Berlin Station" will be filmed in Studio Babelsberg, Potsdam https://richardarmit[...] 2017-03-17
_[18] 웹사이트 'Berlin Station': Jason Horwitch Set As New Showrunner Of Epix Series https://deadline.com[...] 2018-02-07
_[19] 웹사이트 EPIX UNVEILS TWO NEW ORIGINAL SERIES – "GRAVES" & "BERLIN STATION" http://press.epixhd.[...] 2015-08-12
_[20] 웹사이트 Channel 4 Picks Up 'Berlin Station' for U.K. https://variety.com/[...] 2018-08-06
_[21] 웹사이트 Berlin Station: Season 1 https://www.metacrit[...] 2016-10-30
_[22] 웹사이트 TV Review: 'Berlin Station' https://variety.com/[...] 2020-08-20
_[23] 뉴스 On 'Counterpart' and 'Berlin Station,' Spies to Keep You Company in the Cold https://www.nytimes.[...] 2020-08-20